正式通知：外国人来华工作许可系统更新

Official Notice: Updates to Foreigner’s Work Permit System

正式通知：外国人来华工作许可系统更新

1. Update to Experience Information

1. 经历信息填报更新

The original “Work Experience”section has been renamed “Work and Education Experience”, which must be filled in three categories: work, education, and unemployment.

原“工作经历”栏目已更名为“工作教育经历”，需按工作、教育、待业三类填写。

All experience periods must be chronologically continuous with no gaps in months, otherwise the system will show an error.

所有经历时间必须连续、无月份断档，否则系统将报错。

2. Salary Requirements for Class A & B Talents

2. A类、B类人才薪资要求

The salary requirement of 6 times the local average social wage applies only to the specific subtype:

Class A – Foreign talents with average wage income no less than 6 times the local average social wage of the previous year.

仅特定子类型需满足6倍当地社会平均工资要求：

A类—平均工资不低于本地区上年度社会平均工资6倍的外籍人才。

The salary requirement of 4 times the local average social wage applies only to the specific subtype:

Class B – Foreign talents with average wage income no less than 4 times the local average social wage of the previous year.

仅特定子类型需满足4倍当地社会平均工资要求：

B类—平均工资不低于本地区上年度社会平均工资4倍的外籍人才。

Important Clarification:

These salary requirements apply only to the two subtypes mentioned above, and do not apply to other Class A and Class B subtypes.

重要说明：

以上薪资要求仅适用于上述两类子类型，不适用于其他A类、B类子类别。

For example, the application requirements for culture and education teaching positions remain unchanged and are not affected by the above salary rules.

例如：文教类教师岗位的申请条件保持不变，不受上述薪资要求影响。

3. Restrictions on Expired Work Permits

3. 过期工作许可业务限制

Once the work permit expires, the system will automatically disable submission functions for extension, change, cancellation and other services.

工作许可到期后，系统将自动关闭延期、变更、注销等业务的提交权限。

Applications submitted before expiration but returned for revision cannot be resubmitted after expiration.

到期前已提交但被退回修改的业务，到期后无法再次提交。

4. Practical Suggestions

4. 实务建议

① Please select the correct permit subtype according to the applicant’s actual qualifications.

① 请根据申请人实际资历选择正确的许可子类型。

② Please complete extension and change procedures before the work permit expires to avoid service unavailability.

② 请在工作许可到期前完成延期、变更手续，避免业务无法办理。

③ Please ensure the timeline is continuous with no gaps when filling in work and education experience.

③ 填写工作教育经历时，请确保时间连续无断档。